المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الولد في اللهجات العربية


حاطب نهار
19-09-2010, 11:54 PM
( عَيِّـلْ ): بفتح العين وياء مشددة مكسورة: والعيَّل الولد الصغير، جمعها (عيَال)، وفي نجد عيَيِّل وعِيْلاَن وهم الأبناء، وكلاها تصغير للجمع، وهي حكرا عند اهل نجد. وفي الجنوب عوَال، العين مخففة، ولا يستعمل مفردها في الجنوب، وعيالي أولادي أو أهلي.

( غِـرْ ): بكسر الغين والراء ساكنه: الغَرِيْر: الصبي الصغير، جمعها غِرَّان.

( غويش ): والغوش: الصبيانالصغار. اولاد وبنات. وقد يطلق على الشباب

( ضْعَيِّـفْ ): الضغيف: الولد الصغير، جمعها (ضْعُوْف)، والضعوف مع أمهم، الضعوف روَّحوا للمدرسة. وسميي الأولاد ضعوف لضعفهم وقلة حيلتهم كما قي اللغة. والكلمة حكرا عند أهل الشمال.

( نَمَـى ): بفتح النون والميم: والنمى هو الولد الصغير، يقول: من ذا نماه، ومن ذي نماته، وهي للمؤنث. وهي حكرا على أهل الجنوب .

( بَـثْـر ): بفتح الباء والثاء ساكنة: وبثر تقال للولد الصغير، وللمؤنث: بثره، يسأله: مننت بثره؟. ويجمعونها على: بثور- بثوره، وهي للجمع المذكر والمؤنث. وهي حكرا عند أهل الجنوب.

( بَـزْر ): والبزر (الولد الصغير) ويصغر الى: بْزِيْر، وللمؤنث: بَزْرَه،وتصغر إلى: بْزِيْرَه. جمعها: (بْزُوْرَه – بِزِْرَاِن- بَزَارِيْن)

( جاهل ): والجاهل الولد الصغير، ج: جَهَلَة: وهم الأولاد والصبية الصغار، يقال: جاهل ، وللمؤنث: جَاهِلَه، وسمي جاهل لصغره وقلة خبرته، وجهله في كثير من الامور.

( وْغِيْد ): تصغير وغد، ولا يقولون(وغد) يقولونها بالتصغير. ج: وِغْدَانْ :بكسر الواو والغين ساكنة وفتح الدال: أولاد، أطفال، والمرأة تربي وغدانها. ويقال للبنات الصغيرات وغيدات .

( وِِِرْع ): بكسر الواو والراء ساكنة: والورع: الولد الصغير، وتصغيره (وْرِيْع)، الواو مخففة، ج: وِرْعَان،وَرَاعِيْن. وللمؤنث وِرْعَه. وتصغر وْرِيْعَة.

( غْلَـيِّمْ ): غْلاَمْ: ويصغَّر إلى "غلَيِّم ":(غين مخففة وكسر الياء المشددة) والغلام يُطلق على الطفل منذ لحظة ولادته إلى أن يشبّ.

( غَمْر ): بفتح الغين وإسكان الميم: الغمر: الصبي، الفتى. (ج): (غْمَار) الغين مخففة.

( صَبِي ): والصبي الولد الصغير. وللمؤنث: صبية. وردت كلمة صبي في القران.


المصدر: (معجم اللهجات في المملكة العربية السعودية)

حسام الزعبي
20-09-2010, 07:40 AM
تعلمنا منك الجديد في التسميات واللهجات
شكرا لنقلك أخي العزيز

بنت الفلاحيه
25-09-2011, 09:22 PM
شكرا للاستاذ الكريم حاطب نهار علي هالمعلومات المفيده
وتقبل تحياتي